第 01
到达口
林瑶在长途飞行后降落在奥克兰，在办理入境手续、提取行李以及与接送机司机进行第一次对话时感到有些吃力。当她发现寄宿家庭的地址不完整时，她必须向陌生人寻求帮助，并学习如何用英语保持冷静。
通用 12 集全
一张前往奥克兰的单程票 OLD
Sherry 在成都这座城市已经生活了10年。他一直在一间外企工作。但今年这家外企决定撤出中国，导致他失去了工作。在得知自己可能会被辞退的消息后，他决定申请新西兰的博士学位。故事从他离开办公室的最后一天开始，直到他在新西兰的生活步入正轨。
剧集内容
12 集全 
第 02
风景如画的房间
林来到了奥克兰一个安静郊区的寄宿家庭，并见到了她的寄宿家庭。由于对方语速比她预想的要快，加上对家规的误解，晚餐的气氛变得有些紧张。但林学会了如何在保持自信的同时，通过澄清意思、道歉和解释自己的习惯来化解误会。
第 03
第一天，坐错公交车
在语言学校的第一天，琳坐错了公交车，最后来到了海滨附近。她必须向公交司机问路，阅读公共交通标志，并打电话给学校解释迟到的原因。一位名叫 Mia 的同学帮助她找到了路，一段意想不到的友谊由此开始。
第 04
信封
林在英语课后，在一家咖啡馆的桌子下发现了一个密封的信封。里面有一张旧照片、一张渡轮船票，以及一张与一个男人有关的字条，而那个男人的姓氏竟然和她失踪的父亲一样。林必须决定是上交、展开调查，还是置之不理。
第 05
渡海
信封中的线索指引着林和米娅搭乘渡轮前往德文波特。林练习与当地人闲聊，在一家二手书店谨慎地询问，并得知这张照片可能与一场旧的移民纠纷有关。谜团变得与个人息息相关。
第 06
试工
林为了赚钱，在一家繁忙的餐厅开始试工。然而，一位无礼的顾客和一位严厉的经理在压力之下考验着她的英语能力。她学会了如何点餐、处理投诉，并在被误认为是自己犯错时，学会了如何礼貌地为自己辩解。
第 07
室友
当 Lin 的寄宿生活突然结束时，她开始寻找合租公寓。她参观了各种公寓，比较了租金和杂费，并与潜在的室友进行了面试。一个诱人的提议看起来很完美，但 Lin 注意到了危险信号，在签署任何协议之前，她必须直接询问清楚。
第 08
风暴预警
一场强风暴袭击了奥克兰，导致学校停课，也将林困在了她的新公寓里，和一位她几乎不认识的室友在一起。在停电期间，她们分享了各自的故事、应急信息以及对未来的担忧。林也坦白了她来到新西兰的真正原因。
第 09
面试
林被邀请参加一个社区实习生的面试，这可能有助于她留在奥克兰。面试小组询问了她的技能、过往的失误以及她的动力。与此同时，她收到了一条来自某人的消息，此人可能知道关于那个信封的真相。
第 10
旧名
林遇到了一位老华裔新西兰人，他认出了照片中的那个人。这次会面揭示了林的父亲曾以另一个英文名字生活在奥克兰，并留下了一个从未兑现的诺言。林必须用英语谈论家庭、遗憾与宽恕。
第 11
为自己发声
在学校的展示之夜，林被要求在老师、同学、雇主和新朋友面前讲述她的故事。当有人试图将她的经历简化为一个励志故事时，林选择诚实地谈论孤独、勇气与归属感。
第 12
返程票
林必须决定是回中国，还是延长逗留时间，亦或是在奥克兰开启新生活。她口袋里揣着那张最初的车票，最后一次来到海港，意识到这段旅程已经改变了她对“家”的定义。本季以林用流利、自信的英语做出一个勇敢的选择而落下帷幕。